WordReference English-German Dictionary © 2026:
| Wichtigste Übersetzungen |
| sequence n | (order) | Reihenfolge Nf |
| | The accident happened so fast that, afterwards, Jane had trouble remembering the exact sequence of events. |
| | Der Unfall war so schnell, dass Jane nachher Schwierigkeiten hatten, sich an die Reihenfolge der Ereignisse zu erinnern. |
| sequence n | (series of [sth]) | Folge, Abfolge Nf |
| | The dance instructor showed his class a sequence of steps. |
| | Der Tanzlehrer zeigte seiner Gruppe eine Folge (or: Abfolge) von Schritten. |
| sequence n | (movie: successive shots) (Film) | Abschnitt Nm |
| | | Ausschnitt Nm |
| | There is a very exciting sequence in the middle of the film. |
| | Es gibt einen spannenden Abschnitt mitten im Film. |
| sequence n | (music: phrase) (Musik) | Akkordfolge Nf |
| | Holly's piano teacher asked her to play the sequence again. |
| | Holly's Klavierlehrer sagte ihr, sie solle die Akkordfolge noch einmal spielen. |
| sequence n | (biology: structure) | Sequenz Nf |
| | Scientists study genetic sequences to understand more about hereditary diseases. |
| | Forscher untersuchen genetische Sequenzen, um mehr über Erbkrankheiten herauszufinden. |
| sequence [sth]⇒ vtr | (put in order) | [etw] in eine Reihenfolge bringen VP |
| | | sortieren Vt |
| | Please sequence these journals in date order. |
| | Bitte sortieren Sie diese Magazine nach Datum. |
| sequence [sth] vtr | (music: use a sequencer) | sequenzieren Vt |
| sequence [sth] vtr | (biology: determine structure) | sequenzieren Vt |
| | Researchers spent 13 years sequencing the human genome. |
| | Forscher haben 13 Jahre lang das menschliche Erbgut sequenziert. |
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
se·quence [ˈsiːkwəns] s- 1. (Aufeinander)Folge f:
sequence of operations TECH Arbeitsablauf m;
sequence of tenses LING Zeitenfolge
- 2. (Reihen)Folge f:
in sequence der Reihe nach
- 3. Folge f, Reihe f, Serie f
- 4. → sequel 2
- 5. MUS, KIRCHE, KART Sequenz f
- 6. FILM Szene f
- 7. Folgerichtigkeit f
- 8. fig Vorgang m